Словарь терминов

Кобол. Древний дом людей Двенадцати Колоний, в котором люди жили в гармонии с Лордами Кобола. Но меркантильность, загнивание и безудержный рост технологии погубил людей. Тогда случился Великий Исход, в результате которого Двенадцать племен основали Двенадцать Колоний. Судьба же легендарного Тринадцатого племени, отправившегося на поиски планеты под названием Земля, неизвестна. Кобол — заповедное место, возвращение на которое может быть оплачено только кровью.

Двенадцать Колоний (Кобола). Две тысячи лет назад Двенадцать племен Кобола покинули свою планету. В Свитках пифии сказано, что виной тому был гнев богов — как же было на самом деле, никому неизвестно. Двенадцать племен заселили двенадцать миров, с тех пор носящих имя этого племени и его знак. Долгое время они жили независимо друг от друга, и тогда были созданы сайлоны — как для войны, так и для мира. Только после восстания сайлонов все Двенадцать Колоний объединились, признав Статьи Колонизации.

Властители Кобола. Боги, которым молятся на Двенадцати Колониях: Зевс, вождь богов; Афродита, богиня любви и сексуальности; Аполлон, сын Зевса, бог охоты и исцеления; Арес, бог войны; Артемида, сестра-близнец Аполлона, богиня охоты; Асклепий, бог врачевания; Афина, бросившаяся на камни от отчаяния из-за исхода Тринадцати Племен; Аврора, богиня зари; Гера, жена Зевса; и Посейдон, бог морей.

Земля. В Священных Свитках записано, что конечной целью путешествия Тринадцатого Племени была планета под названием Земля. Мы, современные люди Двеннадцати Колоний Кобола, считаем это не более чем мифом и легендой — и уж точно не частью истории.

Сайлоны (Cybernetic Life-form Node). Созданы учеными, чтобы облегчить жизнь людей. Первые сайлоны были разумными роботами, использовавшимися на опасных работах. Затем они нашли и военное использование: будучи созданными до подписания Статей о Колонизации, сайлоны использовались как солдаты в межколониальных войнах.
Пятьдесят два года назад по причинам, до сих пор остающимися неизвестными, сайлоны восстали против своих хозяев. Первая Сайлонская война продолжалась двадцать лет и закончилась так же внезапно, как и началась.
В обыденной речи сайлонов нередко называют «тостерами»: таким образом и оскорбительно намекается на их родство с бытовыми приборами, и присутствует некоторая игра слов (англ. «to toast» — поджаривать). У военных в ходу выражение «купить тостер», т. е. найти и уничтожить сайлонов.

Центурионы. Солдаты сайлонских войск, созданы для ведения боевых действий на поверхности планеты или высадки на борт космического корабля. Имеют мощную броню и встроенное вооружение. Центурионы старой модели хорошо знакомы ветеранам Первой Сайлонской войны, а также посетителям музеев. Про центурионов новой модели пока рассказывать некому (и само отсутствие очевидцев намекает, что их чертовски сложно уничтожить).

Манекены. Говорят, что теперь сайлонов не отличить от людей. Что они выглядят, как мы. Теперь сайлонским агентом может оказаться любой из нас.

Рейдеры. Атакующая сила сайлонов в воздушных и космических боях. Военные называют их «воробьями», но простому человеку рейдер больше всего напоминает гигантское летающее крыло. Достоверных исследований природы рейдеров не существует. Известно только, что они оборудованы FTL-двигателем (не исключено, что более совершенным, чем человеческий аналог).

Тяжелые рейдеры. Используются как для атаки, так и для перевозки десанта центурионов. В военном сленге за тяжелыми рейдерами закрепилась прозвище «индюк». На данный момент «Галактика» не участвовала в бою с применением тяжелых рейдеров.

Базовый корабль. Главный военный корабль сайлонов, наиболее выдающийся пример сайлонской военной техники. С базового корабля управляются рейдеры, которых одновременно может быть выпущено сотни. Огромное число рейдеров выполняет функции первичной защиты базового корабля. Также против кораблей Колониального флота базовым кораблем выпускаются ядерные боеголовки ещё до начала боя и вылета рейдеров. Иных достоверных сведений не существует.

Вайпер. Боевой корабль людей, созданный как для операций в атмосфере планеты, так и для воздушных боев. Для того, чтобы управлять вайпером, пилоту требуется немало выносливости и сил. «Птички» (так их называют военные) крайне маневрены. И опасны под управлением неопытного пилота.
На момент атаки сайлонов Колониальный флот перешел на новую модель Viper Mark VII, отказавшись от устаревших Viper Mark II. Но из-за взлома колониальных защитных систем сайлонским вирусом большинство современных вайперов было уничтожено, так что в настоящий момент основная ударная сила авиакрыла «Галактики» летает на Viper Mark II.

Раптор. Хотя рапторы могу выполнять множество функций, в Колониальном флоте их обычно используют для разведывательных и поисковых операций. Силуэт корпуса говорит о том, что инженеры разрабатывали его ради дела, а не ради эстетики. Обычно раптором управляют двое (пилот и его ECO, офицер средств радиоэлектронной борьбы), а на борту создается искусственная гравитация. Обычно раптор может совершить десять-двадцать FTL-прыжков прежде, чем кончится его запас топлива.

Камалла. Сильнодействующее фармакологическое вещество с галлюциногенным эффектом, а также само колониальное растение, из которого приготовляется это вещество. Используется оракулами (в религиозных целях) и Колониальной медициной (как альтернативное лекарство от определенных болезней, в том числе рака), хотя последняя и нет четкой уверенности, что данное вещество действительно имеет какой-то лекарственный эффект. Камалла вызывает симптомы, сходные с героиновой зависимостью.

FTL-прыжок. «Faster-Than-Light» Перемещение в пространстве со сверхсветовой скоростью, которое позволяет кораблям «прыгать» на огромные расстояния. Для FTL-прыжка необходим гипердвигатель, а тот в свою очередь требует топлива — тилиума. В человеческом флоте вычислением координат для каждого прыжка занимаются специалисты на «Галактике», потом координаты высылаются всем кораблям флота. Расстояние, которое можно преодолеть одним FTL-прыжком, определяется характеристиками гипердвигателя. FTL-прыжок искривляет пространство вокруг, так что корабли случайно оказавшиеся рядом с «прыгающим» кораблем, могут получить повреждения.